关于更新，解释一下。

主要原因是身体不舒服。

    流感发烧还能顶一顶。

    可是突发腱鞘炎实在有点严重，右手大拇指下侧只要打字，就像有好多针在扎一样，疼的不行。

    贴了膏药，吃了止痛药，还买了那种拉伸带缠着，只能稍微缓解，打字效率不可避免的受到影响。

    导致最近更新量下降，非常抱歉。

    《穿越东京泡沫时代》关于更新，解释一下。